江南水乡，风景如画。乾隆皇帝漫步于水乡之间，心中无比愉悦。这天，他抱着一个尚在婴儿时期的婴儿——小燕子萧云。看着小燕子那双明亮无邪的眼睛，乾隆心生爱意，决定赐予她一个新的名字——小燕子。他向站在旁边的萧之航和杜雪吟夫妇表明了自己的心意。“朕喜爱你们的女儿，朕想给她取一个另外一个名字叫小燕子。”乾隆微笑着说道。萧之航和杜雪吟听到皇上亲自为小燕子取名，激动不己。他们明白皇帝的深意，赶紧表示感谢：“多谢皇上赐名。”乾隆接着说：“朕想收她为义女，册封为和硕还珠格格。至于你们，是小燕子的亲生父母，就随朕回京城吧。朕将会给萧之航你一个职务。”听到这话，萧之航心怀壮志地回应：“臣愿意前往边境，为皇上开疆扩土。”乾隆听了十分满意，大手一挥，册封萧之航为镇国将军，其夫人杜雪吟为诰命夫人。不久后，乾隆抱着小燕子从江南回到京城。在京城中，乾隆并没有忘记他的另一段情缘。他让傅恒前往大明湖畔，将夏雨荷和她刚出生的女儿紫薇一同接进宫中。夏雨荷是乾隆曾经深爱的女子，而紫薇则是他们的女儿。乾隆决定册封紫薇为明珠格格。萧之航一家进入京城后，生活发生了翻天覆地的变化。小燕子虽然被册封为还珠格格，但她的天真无邪与纯真善良并未因身份的变迁而有所改变。而萧之航身为镇国将军，肩负起保家卫国的重任，尽心尽力地为他所爱的皇上效力。杜雪吟作为诰命夫人，在府内管理家务，亦尽心尽力地照顾小燕子与家中的每一个人。在皇宫中，夏雨荷与紫薇的生活也发生了改变。