>译文现在今天说这个法师本领高强，明天又说那个法师神通广大，可实际上呀，法师就算再怎么高大神通，和我们自身的修行、觉悟又有什么关联呢？要是这样一味地向外去追逐、贪求，这种情况越来越严重，那就会离自己的本心越来越远呀。像这样去学佛，和南辕北辙有什么区别呢，最终是很难见到自己的本性的。就像前面所讲的那样，我们能看出佛、法、僧、师，其实都离不开自己的本心。要是背离了自己的心，那么不管是学习显宗还是密宗，谈论性还是谈论相，都不过是如同过客、灰尘、影子一般虚幻不实的事罢了。可要是明白了自己的心，那无量的法门呀，就如同从自家宝藏里取用珍宝一样，怎么取都取不完，不只是能做到显密圆融、性相不二，就连佛、法、僧、师这些，也都能体悟通透了。所以呀，做到无相的西皈依，就能成就无相的菩提智慧了。