边进行突破。香香见蒋九鼎给了简凡一张银行卡，十分高兴，把卡拿在手里都舍不得撒手。简凡迫于无奈，决定暂时在蒋九鼎的酒店里帮忙。蒋九鼎己经在这期间做了很多工作，让律师申请专利，想要把“薄如翼”的名字彻底打响，同时多开几家卤酱肉制作坊。张凯提醒蒋九鼎，简凡认为该项目还存在缺陷，专家们也建议不要过多生产，蒋九鼎根本听不进去劝告，坚持己见。简凡到了“九鼎酒店”的后厨，众多厨师都不把他放在眼里，在简凡列举出他们目前存在的诸多问题后，厨师们的脸上都有些挂不住，简凡见好就收，找了个理由离开了后厨，打电话想要见香香一面。己经回去上班的香香因要开会，告诉简凡自己没时间去送他，简凡有些失落。蒋迪佳将简凡送到了公交站点，临分别前提出拥抱一下，简凡没有多想便和蒋迪佳抱在了一起，正巧被刚赶过来的香香看到。赵所长来到“第一锅”找简凡的父母，简家父母和简家兄妹全都上楼招待这位贵客，他们都不明白赵所长找简家父母所为何事。这时赵所长告诉简家人，他们家就要出一名正式警察了，简家父母听了很高兴，简凡一脸惊讶。